Hey
Also ich spreche kein Französisch und weiß deshalb nicht wie einige NAmen ausgesprochen werden aber ich finde viele durchaus vergebbar zB
Elisa
Aimée (wie engl Amy??? )
Amélie (heißt eine Bekannte von mir, finde ich sehr schön)
Anouck (meine Kusine hate Anouk ohne c als Zweitnamen )
Unpraktisch sind nur die vielen Akzente in den Namen, weiß nicht ob die vlt Schwierigkeiten bei Anmeldungen usw machen...
LG

    rana_12358077

    Aimee, Ämeee nicht Amy...
    Nein, Aimée würde ich nie Amy aussprechen, sondern Ämeee. Amy finde ich schrecklich. Gerade das lange eee ist für mich das schöne an dem Namen.

        ...
        Hallo :)


        Ich mag:


        Elise
        Magali/Magalie
        Amélie
        Anaïs
        Anouck
        Aurélie
        Eloise


        Margot kenne ich im französischen übrigens nur als Margaux. Eine Bekannte von mir heißt so und hat in Deutschland schon alle möglichen Verunstaltungen ihres Names gehört. Ein Indiz dafür, dass man hier echt vorsichtig mit französischen Namen sein muss ;) ...


        LG

          helga_12302895

          Beide schreibweisen gibts
          http://meilleursprenoms.com/stats/histogram.php3?r-echerche=Margaux&image.x=25&image.y=14
          http://meilleursprenoms.com/stats/histogram.php3?r-echerche=margot&imageField.x=0&imageField.y=0
          Es gibt wohl beide Schreibweisen von "Margo". Sind wohl auch gleich üblich, wenn man sich die Zahlen auf der WEbsite oben anschaut.


          Aber du hast recht, franz. namen und ihre Schreibweise sind schwierig. Ich kenne eine Michelle (und der Name hat sich wirklich eingebürgert) und trotzdem wird sie öfters nicht Mischell sondern Miche-le, Mickele... ausgesprochen.

            + Alienor
            den habe ich vergessen. Das ist eine alte Form von Eleonore. Wie findet ihr den?

            Zu "Amelie"
            Ich fand Amelie immer einen wunderschönen Namen, bis ich gelesen habe, dass Amelie der medizinische Fachbegriff für das angeborene Fehlen oder Missbildung von Extremitäten wie z.B. bei Contergan-Kindern ist. Seitdem hat der Name für mich einen echt blöden Beigeschmack....

            ...


            Elysee - geht
            Elise (ohne e gesprochen) - ob mit oder ohne e - ich mag beide snicht
            Aimée - okay
            Solène - schön
            Eloise - nee
            Seraphine - nee
            Solange - neee
            Ségolène - neeee
            Margot (aber Margoo ausgesprochen) - beides nicht schön
            Adalie - süüß
            Magali/Magalie - schön
            Rosalie - schön
            Aimée - okay
            Amélie - okay
            Anaïs - okay
            Anouck - ohne c okay
            Aurélie - naja
            Desirée - nee
            Edmée - neee
            Eloise - neeee
            Hortense - ach du schande
            Joséphine - okay
            Thérèse - naja


            LG

            Am besten passen
            seraphine (meine nichte heisst so und der nn ist auch sehr deutsch)
            amelie und josephine


            magalie find ich auch sehr schön. aimee eher ohne ecu oder wie das ding heisst ;-) weil sonst wird es wie das französische wort mögen ausgesprochen


            lg

            Danke...
            .. für eure Bewertungen!


            Ich wüsste wirklich nicht welchen davon ich nehmen würde, wenn ich in Frankreich leben würde. Eher Elise, Solène, Edmée, Amélie, Joséphine und Thérèse.
            Und Elysee, Ségolène und Anouk würde ich eher nicht nehmen.

            Einige sehr schön
            Elysee- wegen der Gebäude in Paris... ;-) nicht ratsam
            Elise (ohne e gesprochen) hübsch
            Aimée ein bißchen zu lieblich
            Solène- in diesen Namen habe ich mich verliebt.
            Eloise - okay
            Seraphine- zu außergewöhnlich
            Solange- wegen dem deutschen Wort nicht gut.
            Ségolène- außer bei der Politikerin nicht schön
            Margot (aber Margoo ausgesprochen)altmodisch
            Adalie zu außergewöhnlich
            Magali/Magalie- hübsch
            Rosalie- hübsch
            Amélie- toll so heißt meine Kleinste. Aber ohne Akzent.
            Anaïs- okay
            Anouck- etwas zu hart
            Aurélie- zu lieblich
            Desirée- hübsch
            Edmée- altmodisch
            Hortense- Nein! wegen der Pflanze
            Joséphine- sehr schön
            Thérèse- sehr schön

            leila_12919482

            Ohhh
            darauf wäre ich nicht gekommen. Ich sage eben Emeee/Ämeee, weil das die franz. Aussprache ist. Aber jedem seine Meinung. Danke für deinen Kommentar.

              Hi


              ausnahmsweise gefallen mir einige der Namen auch.
              Vergeben könnte ich sie aus denselben Gründen auch nicht.
              Aber französisch klingt meistens einfach toll, hier gefallen mir besonders:


              Elise
              Solène
              Eloise
              Margot
              Joséphine


              Gruß, goingweird


              PS: wobei.. Elise geht =)

              Schnecken...
              Auf die Schnecken= escargot bei Margot wäre ich nie gekommen. ;-)
              Segolene ist auch bei mir nicht Platz 1...


              Danke für eure Bewertungen!

              Bewertung


              Elysee 3
              Elise 3
              Aimée 2
              Solène 4
              Eloise 2
              Seraphine 3
              Solange 5
              Ségolène 4
              Margot 3
              Adalie 5
              Magali/Magalie 4
              Rosalie 4
              Amélie 2
              Anaïs 3
              Anouck 1
              Aurélie 1
              Desirée 3
              Edmée 2
              Hortense 4
              Joséphine 4
              Thérèse 4