Hallo Mädels, brauche für Morgen zum Babyschwimmen Aqua Nappies.


Bei Rossmann konnten se mir nich weiterhelfen. Habe jetzt von denen die Hausmarke genommen, steht aber "Schwimmwindeln" drauf.


Weiß einer ob das das selbe ist?


lg Mona

:mrgreen:
ja eben das wüsst ich ja selber gern... irgendwas zum schwimmen :cool:

Aqua nappies...
Hallo,


die übersetzung von aqua nappies ist *taddaddda" wasserwindeln :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


Also kannst du ruhig die schwimmwindeln vom rossmann nehmen, wir und der restliche Babyschwimmkurs hatte die von dm.


LG und viel Spaß beim schwimmen


Steffi

Schwimmwindel
Aqua nappies ist engl. und heisst Schwimmwindel

Super DANKE!
Die Bilder bei Google sahen alle so richtig aus wie Stoff-Hosen, daher war ich mir nicht sicher....

Des Rätels Lösung...
.... also auf die Übersetzungs-Idee bin ich natürlich selbst auch schon gekommen... das es Windeln sind war mir also irgendwie klar :mrgreen:


Bei diesen Aqua Nappies handelt es sich aber NICHT um die Wegwerfwindeln von Rossman / DM sondern um Stoffhöschen. Hab mir jetzt welche zurücklegen lassen und werd die nachher holen *schwitz* gerade noch rechtzeitig...


Danke an alle die mitüberlegt haben....


lg Mona