Ich frage mich auch, wie man einen Schaden von 1200€ als kleinen Rumpler bezeichnen kann. Ein kleiner Rumpler ist es, wen man beim aussteigen nicht aufpasst und die eigene Tür in die des Nachbarautos schubst und kein 1200€ Schaden. Ich kenne viele, die den nicht einfach so selber zahlen können, weil der Verursacher abgehauen ist.
Die TE spielt den entstandenen Schaden runter um das verhalten des Partners zu legitimieren, kein gutes Bild.
Ob sie die Aussage verweigern darf wird ihr gesagt, da bringt es auch nichts irgendwie zu argumentieren, wieso sie nicht aussagen darf. Vorausgesetzt sie kann zur Sache überhaupt was sagen, weil sie dabei war.
Zu Fehlern muss man stehen fertig. Ihr Partner muss sich verantworten, egal ob sie Aussagt oder nicht.
Was anderes wäre es natürlich, wenn Sie den Unfall mit seinem Fahrzeug verursacht hätte und er die Schuld auf sich nimmt. Dann würde es sinn machen, das sie so vehement versucht um eine Aussage rum zu kommen.