Wenn man sich nicht gerade die Augen verrenkt, sieht man da auch kaum einen Unterschied, es sei denn, sie will, dass man das erblickt.
Ich vermute mal, die junge Frau hatte wohl nicht damit gerechnet, dass sie mit ihrem Kleidchen so die Blicke anderer auf sich zieht.