Überhaupt nicht schlimm!
Hallo Pusteblume,
also wenn jemand wegen mir beim normalen Reden eine Erektion bekäme - wow, das fänd ich ganz schön toll :-D
Natürlich kann man verstehen, dass ihr (und auch dir) das etwas unangenehm war, sie wusste ja wahrscheinlich nicht, was das für Flecken waren, oder??
Ist natürlich jetzt eine blöde Situation für dich, wie sollst du ihr sagen, dass das nur wegen ihr war. Ohne, dass du dabei notgeil o. ä. wirkst... hm, wenn du den richtigen Moment und die richtige Art es rüberzubringen findest, wird sie das bestimmt nicht schlim finden!
Viel Erfolg!