M
michi35

  • 19. Apr 2005
  • Beitritt 22. Apr 2003
  • 7 Diskussionen
  • 22 Beiträge
  • 0 beste Antworten
  • Übersetzung????kann mir einer helfen??wichtig!!
    könnte mir bitte einer helfen und mir dieses lied übersetzen??es ist sehr wichtig für mich!!!!danke im vorraus!!!!!!!!!!viele liebe grüsse.........

  • greta_12448278

    Hi
    das ist der text!!
    Bu Kadar M? Söz
    Bu Kadar Mi?


    Performed by: Emre Altu


    Günei bilmez ay bilmez
    Ak çölünde zayi bi kaybm ben
    Haykrmaksa ak en ayb
    Kullar arasnda en aynm ben


    Ne eser ne hasar kald inan akndan
    Ne arar ne sorar vefasz o zalim yar


    Bu kadar m e bu kadar m acmasz oldun sen ?
    Bu kadar m e bu kadar m özledinde aramadn neden?



    vielen!!!!

  • brauche die übersetzung von dem song bu kadir mi-von emre altug!kann mir einer helfen??danke im vorraus!!!

  • könnte mir eventuell jemand dieses lied übersetzen??sänger:murat kekili,titel:ölürüm!wichtig,danke im vorraus!!!gruss michi

  • clelia_12508194

    Hi
    hallo das ist lieb von dir!nein den text habe ich nicht nur das lied!aber vielleicht hat sie ja das lied auch!ist ganz bekannt!???

    • halo!vielleicht kann mir jemand helfen ein türkisches lied mir zu übersetzen??es ist sehr wichtig für mich da der text was<zu bedeuten hat!!und ich weiss leider nicht was,sonst würde ich in meiner situation weiter kommen!!das lied heisst:agla cucuk yürekli,von sahin!!bitte bitte helft mir!!!ich weiss schon gar nicht mehr was ich machen soll....

    • oh gott ich weiss nicht mehr weiter!!ich fange einfachmal an...vor ca 7 monaten lernte ich einen mann über (i.love)internet kennen,er schrieb mich an!wir trafen uns und wir lernten uns lieben!er ist 27 jahre alt,ist zwar türke hat aber die deutsche staatsangehörigkeit und ist auch hier gross geworden,betet nicht ist nicht gläubig usw!er hat aus einer früheren beziehung ein kind was eigentlich nicht sein sollte da er sich noch für zu jung hielt und sie legte es aber trotzdem darauf an weil sie ihn nicht verlieren wollte obwohl die beziehung eh noch nie richtig klappte!so nun zu mir:ich bin 36 jahre alt,habe 3 kinder aus 1.ehe und lebe zur zeit noch bis januar in trennung da ich den scheidungstermin schon habe!es fing alles sehr schön an...er bemühte sich um mich ich liess nähe zu und verliebte mich unsterblich in ihn!wir gingen mit seiner tochter und meinen kindern spazieren jedes wochenende und als ich ihm anbot er könnte doch mit dem kind bei uns schlafen versuchte er das auch durchzusetzen bei seiner ex,die das nicht wollte!er war aber der meinung er sei auch der vater und wisse wo es seiner tochter auch gut ging und tat es!diese ex,arbeitet zufällig mit seiner stiefmutter zusammen!da die kleine mit 6 zu hause schon berichten kann und es alles so schön hier fand,erzählte die ex jegliches schlechte wahrscheinlich was sie so erfand über mich(da sie mich ja nicht kannte)und die eltern von ihm wussten ja noch nicht das er mit mir zusammen war1weil er der meinung war er hätte mich ja erst kennengelernt und der vater müsste ja nicht immer gleich wissen was er so täte!also nun wusste der vater durch 3.von mir und ich war ihm sofort ein dorn im auge!!2.mal verh.2.mal in trennung,3 kinder aus erster ehe usw.!er fraget mein freundwas das solle und was er sich dabei denkt mit mir zusammen zu sein!es gab stress!!seit dem hatte er 5 mal versucht schluss zu machen weil er nicht gut genug für mich ist,weil er auch nicht die traute hat seinem vater zu sagen ich bin mit ihr zusammen und dagegen kannst du nichts machen!das würde ja heissen er tritt seinem vater in den rücken der ihn ja 27 jahre grossgezogen hat!und wenn er nit mir schluss macht bedeutet das er würde mir in den rücken treten!nun weiss er nicht mehr weiter und wir führen momentan eine beziehung in der wir uns so 2 mal die woche sehen und sonst ist er nur am arbeiten mit überstunden um seine schulden abzubauen,denn mit schulden aus der vergangenheit will er nicht in eine beziehung gehen,sonst müsste ich ja darunter leiden,wenn wir weniger geld hätten!also versucht er jetzt die schulden abzubauen!zudem kommt noch das er wahrscheinlich ein reifeprozess durchmacht,da sein leben vorher anders aussah!rumlungern so wie er wollte,mit kumpels abhängen usw.!dies hat er alles fallen gelassen,hat keine interesse mehr an alten kumpels sagt er,da sie eh nie richtige kumpels waren(sind auch etwas jünger-deutsche)in meinem bekanntenkreis hätte er erfahren was wirkliche freundschaften seien!also man merkt schon das er sein leben versucht umzugestalten!vorher hätte er auch nie die interesse gezeigt sich um seine schulden zu kümmern,das war ihm egal,so ungefähr wenn man nichts hat dann kann man ihm auch nichts nehmen!in allem er ändert sich gerade,man merkt es!er sagte mir auch immer er hätte noch nie so eine liebe zu einer frau empfunden!dadurch denke ich mal hat es bei ihm klick gemacht und er jetzt einen reifeprozess durchmacht!das problem ist nun ich weiss nicht mehr weiter...!!wird er das irgendwann klären mit seinem vater kommt es irgendwann wieder zu einer richtigen beziehung??!!usw.!wenn ich versuche mit ihm darüber zu reden ob er seinem vater das mit uns sagt das er zu mir steht,sagt er immer nur:weiss nicht!oder meine frage ist wie geht es jetzt weiter.weiss nicht!er redet kaum!er ist ein total verschlossener mensch!ich denke mal er hat auch total probleme mit dieser situation und weiss wirklich nicht weiter!und ich weiss es auch nicht mehr....auf jedenfall weiss ich aber das er mich liebt!!ich vertraue ihm auch total wir verstehen uns absolut gut,haben noch nie einen streit gehabt es herrscht immer absolute harmonie zwichen uns!wir wissen auch das wir uns lieben aber wissen nicht weiter...wenn dann können wir auch sehr gut miteinander reden,er vertraut mir auch sehr viel an,aber trotzdem geht es irgendwie nicht weiter....könnt ihr mir helfen????!!!!!

    • Auweia!!
      hallo erstmal!wollte vorhin meinen text eingeben um hilfe zu bekommen,da fand ich diese texte u.ich dachte das gibts nicht!!ich bin 35 jahre,habe mich vor über 7 jahren von meiner gr.liebe getrennt mit dem ich 3 kinder bekommen habe weil ich der meinung war wir hätten uns auseinander gelebt!!hab dann als übergang meinen jetzigen mann damals kennengelernt,war auch sehr beeindruckt!was aber auch sehr schnell nachließ wenn ich zwichendurch merkte was für ein schwieriger mensch er ist!meine freundinnen fragten mich nur immer u.heute noch warum ich mich damals getrennt habe wir waren doch so ein traumpaar!!??u.wie ich denn diesen mann nur jetzt nehmen konnte der ist ja viel zu schwierig(so ungefähr vom regen in die traufe)!ich weiß heute noch keine antwort darauf,wollte mich schon 20igtausendmal von ihm trennen so wie er sich auch von mir,aber wir sind immer wieder zusammen!!so wie ihr es auch beschreibt!erst könnte man ihn an die wand klatschen u.dann fehlt er einem!!ich frag mich nur immer warum??!es gibt kaum harmonische zeiten bei uns nur negative,ich weine viel weil wir selten miteinander klarkommen(er will immer nur recht haben,er ist ein sturkopf u.alles muss nach seiner schmfgiene gehen)also nur stress pur!mein exmann ist mir stur gegenüber u.hasst mich,sagt er jedenfalls wenn er eine freundin von mir trifft!!wie soll jetzt mein leben weitergehen nach über 7 jahren sehnsucht,leid u.traurigkeit?!ich weiß auch nicht mehr weiter!jedenfalls sag ich mir immer:es geht jetzt swchon über 7 jahre u.andere sagten mir damals das wird schon vergehen,nun glaub ich nicht mehr daran u.weiß das wird sich durch mein leben so weiter ziehen,na wunderbar......

      • Hallo supi!möchte gerne die karten gelegt bekommen!!
        hi!hätte interesse!!würdest du mir auch die karten legen?würde mich gaaanz doll freuen!!bitte melde dich!mfg michi35

      • Ach,na dann...
        gehen wir doch einfach ins cafe hugo!!hoffe das ich es finde auweia!!bis dann freu mich schon.........

      • Dienstag..
        ist es besser!!wer schliesst sich an??10 uhr???

        • teagan_12490587

          Nein er....
          hi!er mag es nur selten bei sich,da er lieber den sex vorzieht,sagt er!!tja verklemmt....komisch ist es schon wenn es ums sexuelle geht redet er überhaupt nicht gerne davon oder es sind nur kurz gespräche weil er wie er mir gesagt hat,nicht gerne darüber redet.u.wenn ich so einen wunsch äussere,dann heisst es immer:ich lass mich nicht unter druck setzen sowas müsste von ihm alleine kommen!na,da wart ich ja dann wohl noch 7 jahre,o.?gibt es sowas öfter?stehe ich nicht nur alleine damit?soll man damit leben?aber somit fehlt mir doch ein teil vom sex!?wie soll ich mich denn verhalten?

          • Huhhuuu
            alle berlinerinnen weg??wo seid ihr die so rege interesse???

          • an0N_1188787799z

            Ekel
            hi!ich habe auch einen partner der das nicht mag!er mag es nicht bei mir u.er mag es aber auch nicht unbedingt bei sich selber!habe versucht mit ihm darüber zu sprechen u.er konnte mir bisher nur sagen das er einen ekel schon seit früher aus seiner kindheit hat u.es daher nicht gerade mag!ich glaube nicht das es unbedingt auch mit der beziehung zu tun hat das da irgendwas nicht stimmt wenn man aus der kindheit einen ekel her hat,denn sonst weiss ich das er mich abgöttig liebt........

          • hi!ich hab da mal ne frage:ich hätte gerne oralsex aber mein mann steht überhaupt nicht darauf!ob bei ihm o.bei mir!hab schon öfter mit ihm versucht darüber zu sprechen aber er steht nicht unbedingt darauf!also das heisst das er nicht gerade auf meinen wunsch eingeht!er sagt er lasse sich nicht unter druck setzten!bin mit ihm jetzt über 7 jahre zusammen u.es kam vielleicht 3 mal bis jetzt vor!fehlen tut es mir aber auch weil ich es sonst eigentlich bei anderen partnern ganz toll fand!soll ich mich jetzt damit abfinden o.wie sollte ich mich weiterhin verhalten?hat vielleicht jemand ähnliche erfahrungen gemacht?bin nsonten auch eine ganz saubere.also daran knn es auch nicht liegen!!ich kenne das sonst auch garnicht von anderen männern das sie es nicht mögen,komisch!!vielleicht hat jemand einen rat???tschü

          • Klar bin ich bei!!!!!!!!!!!!!
            hi!freitag geht bei mir!das cafe' in pankow kenne ich nicht,wo ist es genau?wieviel uhr?woran erkennen wir uns?schreib mal mehr von dir!!hoffe das sich noch mehr dazu gesellen??!!tschü

          • Cafe-treff
            hi!das ist doch eine idee wert der gemeinsame cafe-treff!!meine mail ist:michi35@gofeminin.de!!meldet euch doch einfach mal!und wie alt seit ihr so??erzählt doch mal von euch,bye

          • Hallo berlin
            hi!ich heisse michaela u.bin 35 jahre alt,habe 3 kiddys(13,11,8)u. wohne auch im norden berlins u.bin auch verheiratet!!den beruf friseurin habe ich auch mal gelernt ist ja witzig!!ich bin auch gerne unterwegs,gehe gern mal cafe trinken,zu vera am mittag,zu konzerten,gehe auch gerne mit jemanden zusammen einkaufen u.bummeln(vor allem klamotten)usw.!hast du interesse dann meld dich doch einfach mal........bye machs gut

          • Lach das kenn ich!!!!!!!!!!!!!!!
            ich bin auch eine löwin u.verenne mich auch immer wieder in einen jungfrau-mann!!irgendwas zieht mich da an!nun bin ich mit einem verheiratet!aber die kriesen gehen jetzt schon 7 jahre!ein wenig ist es schon besser geworden aber das absolute ist es auf gar keinen fall!!was möchtest du noch gern dazu wissen??gruss ela