Ich würde die Missionarsstellung nicht als altbacken, sondern eher als einen Klassiker beschreiben.
Tatsächlich kann ich persönlich nicht so besonders gut in dieser Stellung kommen. Trotzdem hat die Stellung auch Vorteile. Man kann zum Beispiel ausgiebig dabei knutschen und für den Mann ist es meiner Erfahrung nach eine Stellung in der er seinen Orgasmus recht gut kontrollieren und zurückhalten kann. Andererseits ist die Stellung auch sehr gut zum Ende des Sex hin geeignet, zum Beispiel wenn der Mann vorher rausziehen möchte.
Weitere Vorteile für mich sind, dass ich meinen Partner in der Stellung gut beobachten kann und es insgesamt eine sehr entspannte Stellung für mich ist.
Mit Begriffen wie Schmetterling oder Auster kann ich übrigens leider nicht viel anfangen und auch entsprechend wenig dazu sagen 🙈