Ich kenne es zwar nicht aus eigener Erfahrung, aber ich kenne ein Paar, das einander hasst und trotzdem nicht auseinandergeht. Grund? Das Haus, auf das keiner verzichten möchte. Sie hat eine kleine Rente, er kann nicht mal Wasser kochen, irgendwie brauchen sie einander also. Die Kinder sind längst erwachsen und außer Haus und schütteln selbst nur den Kopf darüber.
Sie wohnen im selben Haus, aber gehen einander so gut wie möglich aus dem Weg. Trotzdem gibt es für ihn immer wieder einen Grund, ihr gegenüber verbal ausfallend zu werden und sie auf das Übelste zu beschimpfen. Anstatt einmal zurückzuschreien und ihm zu sagen, dass er die Klappe halten soll (er ist im Grund nämlich ein Feigling, der sich nur aufspielt, solange man es sich gefallen lässt, bietet man ihm Paroli, fällt ihm die Kinnlade herunter), erträgt sie es stumm und geht dann einfach weg, bis er sich beruhigt hat.
Die beiden sind über 70, also die Generation meiner Eltern und das geht seit vielen Jahren so.