Dating App ist bei dem Symbol naheliegend.
Könnte aber auch ein Messenger sein. Wenn ich mit der heimlichen Affäre chatten wollte, würde ich natürlich eine App wählen, die sonst keiner hat. Das könnte der Grund sein, weshalb hier niemand das Symbol kennt.
Ist er oft im Ausland unterwegs?