verity_12044980O.K.
Phonetik ist mein Fachgebiet. Es gibt einige Übungen, die man ganz gut zu Hause selber machen kann.
1. Nimm dich auf Kasette auf. Am besten einen Text, den du auch auf Hochdeutsch auf Kasette hast; mein Tipp: Kindermärchenkasette oder Deutschsprachkurs. Vergleiche dann deine Aussprache mit dem Hochdeutsch. Was machst du anders?
Warum aufnehmen? Weil du deine Stimme von einer Kassette GANZ anders wahrnimmst, als wenn du dir beim Sprechen zuhörst. (zwei versch. "Gehörgänge")
2. Lese eine Text, nimm dabei ein Brötchen in den Mund - achte auf die Verbesserung der Fehler, die du bei Punkt 1 erkannt hast. Das hilft ungemein und ist auch unter dem Namen "Frey-Methode" bekannt.
Es gibt noch einige andere Hilfen. Womit hast du denn am meisten Probleme?
Bis demnächst und viel Erfolg,
Ely