Reden - mit ihr, mit ihrem Partner und deinem Mann
Ich würde mit dieser Frau reden. Klartext. Sie bitten mit dem Anhimmeln aufzuhören, da beide gebunden sind und du das auch dir gegenüber respektlos findest.
Hilft das nichts, so würde ich mich an ihren Partner wenden und mal ein paar Takte mit ihm sprechen, ihneinweihen. Sicher kann er dazu beitragen, dass sie sich ein wenig besinnt. Wenn nicht, nochmal mit ihm sprechen, diesmal schärfer.
Auch deinen Partner solltest du nochmal ins Gebet nehmen. Beteuern kann man viel, Benehmen und Handeln sind wichtiger!
Ich würde das so nicht auf mir sitzen lassen. Warum auch? Dir gehts nicht gut damit. Es ist also Zeit dies zu ändern. Möglichkeiten hast du einige...