• Beauty
  • Tibetisches Tattoo Handgelenk??

Hallo,


ich würde mir gerne einen Tibetischen Schriftzug am Handgelenk tätowieren lassen. Habe schon zwei Tattoos, allerdings ohne eine spezielle Bedeutung.
Ich möchte mir jetzt eben diesen Schriftzug und den Namen meiner besten Freundin, tätowieren lassen.
Das Tattoo würde mir sehr viel bedeuten. Also es ist nicht einfach so ne Art Freundschaftsbändchen, Sie ist nicht mehr unter uns und ich möchte Sie einfach für immer verewigen.
Kann einer hier tibetisch oder kennt jemanden der es kann?? Suche verzweifelt, da ich nicht irgendeinen Quatsch hinterher da stehen haben will...


Vielen Dank schonmal für eure Antworten...

:-)
hallo,


ich kann leider kein tibetisch, weiss aber, dass die übersetzung nicht ganz einfach ist. eine freundin von mir hat sich ebenfalls einen namen (als erinnerung) auf ihr handgelenk tätowieren lassen. ich habe ihr eine übersetzerin gesucht, da hatte sie dann die auswahl zwischen der bedeutung des namens oder dem namen in lautsprache. da es halt unsere namen in tibet so nicht gibt und tibetisch eine silbensprache ist.


darf man hier links angeben? http://www.tibetisch.de/ hier hat sie es machen lassen und war/ist sehr zurfrieden.


lieber gruss
holden