Ich fürchte, mein Vorschlag wird dir nicht gefallen...
Dennoch: Ich würde dir raten, Schluss zu machen.
Du kannst ihm ja sagen, dass du ihn liebst und gern mit ihm darüber sprichst, ob ihr einen neuen Anlauf nehmen könnt, falls er sich irgendwann über seine Gefühle klarer werden sollte, aber es keinen Sinn für dich macht, mit jemandem zusammen zu sein, der unter deiner Anwesenheit so oft eher leidet.
ER ist doch unzufrieden mit der Beziehung- DU schlägst aber vor, dies und das und jenes zu tun, damit seine Gefühle "wiederkommen". Ich glaube ehrlich gesagt, der hat gar keine Ahnung, wie man eine längerfristige Beziehung führt und haut einfach ab, wenn ihm irgendwas zu unbequem ist- hör' auf, dich noch weiter zu verbiegen.
Wenn du ihm zu sehr auf die Pelle rückst, kann er das durchaus vernünftig mit dir ausdiskutieren und muss nicht 'ne Woche Funktstille und ziemlich fiese Äußerungen wie "ich freu mich nicht, dich zu sehen" einsetzen- das ist doch blödes Machtgehabe.
Also: Gib' ihm jede Menge Freiraum, in dem du ihn frei gibst.
Dann kann ER nämlich ggf. mal überlegen, was ihr verändern müsstet, damit ER besser mit der Beziehung zurecht kommt.