Vielen Dank
für alle Eure ehrlichen Meinungen.
Ich nehme die Bedenken, die manche haben, sehr ernst.
Ungarisch und Deutsch sind leider nicht aus der selben Sprachfamilie und daher ist es relativ schwierig, einen Namen zu finden, den es in beiden Sprachen gibt (einige gibt es sicher, aber die sind dann eher "einge-ungarischt" ;))
Ich freue mich noch mehr Meinungen zu hören.
Sicher klingt besonders Tünde vielleicht erst einmal sehr ungewöhnlich, für mich ist es aber ein wunderschöner Name. Es stammt von dem ungarischen Wort tünder ab, welches Fee bedeutet (ist aber in Ungarn ein sehr geläufiger Mädchenname, also gar nicht exotisch, wie der Name Fee in Deutschland).
Problematisch ist eben auch, dass wir gar nicht wissen, ob wir evtl irgendwann mal "zurück" nach Ungarn gehen oder in einem anderem Land leben werden, da mein Freund in einem internationalen Konzern arbeitet und sich da ständig Möglichkeiten auftun.