Hier gibt es kein entweder oder.
Sex mit dem Partner ist mal generell auf Rang 1.
Gegenseitig Handanlegen gehört ja gleichermaßen dazu.
Bei sich selbst Handanlegen, wenn der Partner dabei ist und dies möglicherweise gleichermaßen erwidert, ist ja nur eine andere Spielart ... insofern Sex mit meinem Partner.
Aber sich selbst auszutesten und selbst zu befriedigen, sollte in einer Partnerschaft kein Problem sein. Aus welchem Grund und mit welchen Hilfmitteln oder wie oft, muss der Partner nicht zwangsläufig erfahren. Da dieses Thema mit unterschiedlichen Tabus belegt ist, wird man in jeder Partnerschaft auch unterschiedlich damit umgehen. Am Ende bleibt es die eigene Sexualität, über die ich keinem Rechenschaft ablegen muss.
Solange ich meinen Partner durch die isolierte Selbstbefriedigung nicht außerordnetlich vernachlässige, kann es ja auch ein guter Ausgleich für unterschiedliches sexuelles Verlangen sein. Ich bin kein Freund von sexueller Enthaltsamkeit, sofern es hierfür keinen trifftigen Grund gibt.