Ich denke, eine klare Trennung wäre besser. Wenn einer von Euch mal einen neuen Partner hat, wird es das dann sowieso gewesen sein mit den Übernachtungen (außer Ihr erwischt jemand extrem toleranten) - dann könnte Eure Tochter die Trauer darüber auf den neuen Partner / die neue Partnerin projezieren und der Person die Schuld daran geben - obwohl es ja, wie Du schreibst, sowieso nichts mehr mit Euch werden würde. Ich finde es toll, dass Ihr es schafft, so eine freundschaftliche Beziehung zu pflegen, würde Euch aber raten, diese so zu führen, dass sie auch auf Jahre Bestand haben kann, eben auch, wenn ein neuer Partner / eine neue Partnerin ins Spiel kommen sollte.