Ich würde
eine Freundin fragen, ob sie dich dahin fährt, am besten (Ich weiß, das das wohl nicht geht) du nimmst deine Schwiegermutter mit und lädst sie bei den beiden ab. Und schon hängt der Himmel nicht mehr voller Geigen.
Aber mal ernsthaft, das ist ja wohl das Allerletzte! Ich würde wirklich jemanden fragen und das mit seiner Mutter schnellstens klären, es ist schließlich SEINE Mutter! Laß dir das nicht gefallen, er macht sich ne schöne Woche auf deine Kosten, die deiner Schwiegermutter und die seines Arbeitgebers auch noch obendrein.