:-)
Grundsätzlich kannst du sowohl unter Fondant, als auch unter Marzipan eine Buttercreme oder Ganache machen. Wichtig ist, keine Sahnefüllung zu machen, denn die würde Fondant oder Marzipan auflösen.
Schau mal bei der Tortentante, die hat tolle Ganache Rezepte zum Einstreichen von Torten.
Beides würde ich nicht verwenden, das wird unglaublich mächtig und pappig süß. Ich vermute, das Marzipan wurde für den Geschmack und das Fondant für Farbe/Verzierung verwendet. Mir wäre es zu viel. Ich weiß auch nicht, ob das Fondant auf dem Marzipan hält. Ich hätte etwas Angst, dass es abrutscht.
Entscheide dich für eins. Ich mach immer eine weiße Ganache und streiche die Torte damit ein. Das Fondant rolle ich ganz dünn aus und lege es darauf. Das isst dann auch jeder mit und es ist nicht zu süß.