Selbst Schuld!
Du bist verzweifelt, weil Du nicht weißt, für wen Du Dich jetzt entscheiden sollst - sorry, da empfinde ich weder Mitgefühl noch Mitleid. Mal ein Tipp für die Zukunft: Wenn Du nur noch an einer Frau hängst, weil es schöne Erlebnisse in der Vergangenheit gab aber die Gegenwart ist (und die Zukunft wird wahrscheinlich) einfach nur ätzend, weil sie sich nicht ändert, dann mach Schluss und suche erst DANN etwas Neues!
Du hast jetzt 4 Möglichkeiten:
1) Bleib bei Deiner Freundin
Ihr hattet doch, wie Du schreibst, auch sehr schöne Zeiten. Schau doch mal, wie viel von der Frau noch übrig ist, in die Du Dich damals verliebt hast und baue darauf auf. Kehrt gemeinsam an den Punkt zurück, wo noch alles in Ordnung war und startet neu!
2) Entscheide Dich für "die Schönheit"
Bedenke dabei aber , dass auch da nach einiger Zeit "die Luft raus" sein kann.
3) Nimm Beide...
... und sieh dazu, dass Dir keiner auf die Schliche kommt! Es ist nicht so, dass Frauen Gedanken lesen können oder gar übersichtig sind, weil sie merken, dass sie betrogen werden. Es liegt viel mehr an Eurem Verhalten, was Euch auffliegen lässt! Bei der Schönheit ist das weniger anstrengend, sie kennt Dich ja gar nicht anders. Bei Deiner Freundin musst Du aufpassen. Verhalte Dich, so wie immer. Du darfst weder zu gleichgültig/abweisend, noch zu aufmerksam/nachgiebig sein, weil Du ein schlechtes Gewissen hast.
4) Trenn Dich von Beiden
und beginne (irgendwann) eine neue Beziehung.
LG