Ausgesprochen werden die Namen richtig
Aber geschrieben nicht ;-)
Aus Nick wurde schon Nic oder Nik, wenn auch eher selten, aus Alexa wurde auf Briefen schon Alexandra oder Alexandria. Bei Vanessa sollte man meinen den kann jeder schreiben aber nein manche haben wirklich schon Vannessa geschrieben und Jessica wird ganz oft mit k geschrieben, wobei ich das noch verstehen kann, da es beide Schreibweisen häufig gibt.
Bei mir wird aus Melinda oft Linda oder Melina, meistens verstehen die Leute aber wie ich heiße nachdem ich es 2 mal gesagt habe.
Bei meinem Mann wird immer gefragt ob mit c oder k.
Nur bei meinem Kleinen frägt echt niemand nach :-D