Ich
stand letztens im Supermarkt und höre, wie ein Junge seine Mama fragt: "Mama, kann ich ein Eis?"
Und ich warte und warte aber es kommt nix mehr. Da habe ich mich gefragt was er mit dem Eis will. Vielleicht will er es bei der fremden Frau in den Einkaufswagen legen?
"Mama, kann ich ein Eis?" ist jedenfalls keine Frage. Keine Ahnung, wo man das so sagt, aber in Bayern wird man dafür belächelt.