Hallo Nette
Also so wie ich das sehe, kannst Du ihm den Vertrag mailen, er druckt ihn aus und schickt ihn Dir original unterschrieben.
Da Du ja das Geld bereits hast, gibt es für Dich eh kein Risiko. Es geht ja mit dem Vertrag vor allem darum, dass Du -nehme ich an- Haftung ablehnst, und dass der Käufer allenfalls etwas in der Hand hat, dass er das Fahrzeug tatsächlich gekauft hat.
Den Vertrag würde ich auf Deutsch verfassen, da der Kauf ja eignetlich in Deutschland stattgefunden hat/stattfindet. Vieleicht findest Du noch jemanden der ihn übersetzt, ansonsten ist es Sache des Käufer den Inhalt zu verstehen, da musst nich Du dich anpassen.
Hoffe Dir etwas geholfen zu haben.