Schau Dir mal folgende Seite an:
http://www.geburtstagsgeschenk-online.de/
Vielleicht kommst du da auf irgendeine Kleinigkeit, die er ja doch gern hätte/ gerne macht.
Ich habe da mal rumgestöbert und habe ein Holzköstchen gefunden, in das man etwas eingraviern lassen konnte. Da drin ist eine 0,4l Teetasse mit einem Element ausder Entspannung. Da steht zusätzlich drauf "'Name's Genießertässchen" und ein Beutel Tee, wo sein Name dann ebenfalls drauf steht.
Also Gravur für das Holzkästchen wollte ich gerne "Danke- für jeden Kuss, jede Umarmung und jedes Lächeln. Ich liebe dich". Und muss sagen, dass haben die da perfekt umgesetzt !! Es ist also nur eine Kleinigkeit, aber trotzdem etwas was er gebrauchen kann und was persönlich ist :)