Ich
selbst hab da keins, aber ich denke genau wie Du, die Haut ist recht dünn und da ist direkt Knochen drunter, könnte aua sein, aber was mich positiv denken lassen würde, an der Stelle kann ein Tattoo nicht sonderlich groß sein, somit wird es schnell fertig sein und die Schmerzen (falls vorhanden) sind schnell vorbei....
Ich hab zum Beispiel eins aufm Fuß....in etwa die gleiche Kombi und am/auf/um den Knöchel ebenfalls....das war schon ....ja aua....ganz klar....aber ich habs überlebt....