Klar fiept
der Hund, denn er hat Schmerzen oder fühlt sich nicht wohl, der Käfig ist neu, fremd, ungewohnt und soooo weit weg vom Rudel.
Du hast (sorry) in der Erziehung ein wenig geschlampt (sonst wäre der Hund stubenrein usw.)
Jetz ist nicht der passende Moment um mit Erziehung und neuen Methoden wie Zimmerkennel, also Käfig, anzufangen.
Dein Hund lernt nämlich gerade, daß der Kennel "böse" ist.
Nimm dir lieber Urlaub bis die Hüfte wieder ok ist. Dann taste dich langsam an die Erziehung. Bitte ruf auch mal bei einem kompetenten Trainer an und bitte um Hilfe.
Wie würdest du dich fühlen, wenn du ab sofort in die Besenkammer müsstest?
Es wäre weniger schlimm wenn du darauf vorbereitet geworden wärst.
LG