Oh je,
das ist natürlich ärgerlich. Und traurig.
Aber du hast schon richtig erkannt: ihr solltet ein wenig auf Abstand gehen. Er hat sich in dich verliebt, und wenn ihr jetzt weiterhin etwas unternehmt (gerade zu zweit) dann wird er sich bei jeder kleinen Geste von dir Hoffnungen machen. (Schau mal in andere Threads hier, da wird vom unglücklich Verliebten aus jeder Umarmung und aus jeder Frage gleich eine Liebesgeste gemacht).
Ich würde dir empfehlen noch einmal mit ihm unter vier Augen zu sprechen, und ihm zu sagen, dass du erst einmal den Kontakt abbrechen wirst aber definitiv hoffst, dass er schnell darüber hinweg kommt und ihr dann wieder Freunde sein könnt.
Dann solltet ihr auf Unternehmungen zu 2. völlig verzichten und euch bei Treffen mit Freunden ein bisschen aus dem Weg gehen. Muss ja nicht ignorieren sein, Hallo und Tschüss sollte schon drin sein, aber vielleicht nicht gerade nebeneinander sitzen usw. Wenn eure Freunde bescheid wissen, könnt ihr es ihnen ja auch erklären, dann verstehen sie das ganze sicher auch.
Und an der Situation bist du auf jeden Fall nicht schuld! Du würdest dich lediglich schuldig machen, wenn du jetzt egoistisch beschließen würdest, dass du ihn weiterhin immer sehen willst und so sein Leiden verlängern würdest.