Englisch
finnian auf jeden fall englisch, weils halt nunmal ein gälischer name ist. wenn ihr den deutsch sprechen wollt, sagt es jeder erstmal falsch und ihr bzw. euer kind seid ständig nur am aussprache verbessern.
also ich würde finnjen sagen, mit der betonung auf der ersten silbe.
find ich eigentlich ganz schön, auch wenn ichs eigentlich nicht so mit den englischen namen hab.
solange er halbwegs zum nachnamen paßt, find ich den namen ok.