Wenn
er gerade schon mal "hinten" ist, könntest du vielleicht langsam seine Hand an Deinen Analbereich "lenken" und ihn so damit etwas anregen.
Falls er dann immernoch keine Frage stellen sollte, ob er Dich von hinten nehmen kann, dann glaub ich musst du Dir einfach all Deinen Mut zusammen nehmen und es ihm sagen.
Und ich find, vorallem beim Sex, wenn man eh schon geil bis zum geht nicht mehr ist, kann man sagen was man will, da ist alles geil.... auch "he komm, machs mir von hinten" ;-)