Wsa geistert denn hier wieder so rum ...
natürlich - sollten, wie immer, die körperlichen Gegebenheiten vorhanden sein, also das Gesäss schön in der Form und nicht allzu üppig im Volumen, sieht an einer Frau eine Hose ohne aufgesetzte Gesässtaschen recht ... hmmm, appetitlich aus. Je nach Figurgesamtkonstellation kann das sogar bei einem etwas fülligeren Gesäss immer noch hübsch aussehen.
Aber die Frage ist seltsam: Allenthalben und in allen Warenhäusern und Textilkaufhäusern finden sich solche Hosen, aber nicht in der Jeansabteilung, weil diese nämlich von jeher in der 'five pocket' - also 'fünf Taschen' - Ausführung gemacht werden. Natürlich inzwischen hie und da auch anders. So werden diese Hosen ohne Taschen also eher nicht der 'Freizeit' zugeordnet.
Rückschluss ist wohl eher assoziativ, weniger fundiert.
asteus