Offensichtlich ist ein Punkt erreicht an dem eine Entscheidung getroffen werden muss. Bei Deinem Mann besteht grosser Leidensdruck - Du schreibst ja selbst er sei "todunglücklich". Und auch, dass Du schon länger von der Lage Bescheid wusstest aber es nicht wahrhaben wolltest.
Natürlich sollst Du jetzt kein Kind nur Deinem Partner zuliebe bekommen. Deine Entscheidung wird aber jetzt erst recht erschwert, weil jetzt auch Druck entstanden ist. Aber mal ehrlich, Du hast es ja erst so weit kommen lassen und durch einfaches Aussitzen ein derart wichtiges Thema einfach mal beiseite geschoben. Durch so eine Taktik erreicht man selten was Gutes. Wie muss sich Dein Mann fühlen? Er scheint bis dahin von Dir mit seinem Wunsch nicht sonderlich ernst genommen worden zu sein. Auch sein Leid fällt Dir zwar auf, aber Du tust es anderseits ab dass Du ja nicht wüsstest wann Du schwanger werden willst. "Du hättest ja keine Glaskugel". Damit schiebst Du schlicht die Verantwortung ab, merkst Du das?
Was genau erwartest Du eigentlich? Dass es plötzlich "Plopp" macht und Du auf einen Schlag unbedingt schwanger werden willst? Deine Ängste und Bedenken mit einem Mal verschwinden? Hinterfrage doch einmal Dich selbst. Hör in Dich hinein und versuche herauszufinden woran es liegen könnte.
Wenn Du das nicht willst dann sei so fair und lass Deinen Mann gehen. Er ist nicht das Problem und es ist nicht ok, dass Du jetzt den Fehler bei ihm suchst und ihn als grundsätzlich unglücklich abstempelst. Er hat einen grossen Wunsch und in einer Partnerschaft möchte man diesen erfüllen oder zumindest herausfinden warum man sich selbst nicht dazu durchringen kann.
Einfach weiter zu warten fände ich persönlich unzumutbar. Wenn Du es jetzt nicht weisst, dass Du mit diesem Mann, in dieser Ehe ein Kind haben möchtest, was soll dann in z.B. 2 Jahren anders sein? Solche grundsätzlichen Unterschiede in der Lebensplanung sind nicht einfach wegzudiskutieren.
Keine Kinder zu wollen ist völlig in Ordnung. Es gibt genügend Paare bei denen das so ist. Man kann Dich nicht zwingen jetzt Kinder zu bekommen. Aber genausowenig kann Dein Partner dazu gezwungen werden weiter auf seinen Herzenswunsch zu verzichten. Ehrlicherweise sollte man sich daher trennen. Man wirft damit nicht 8 Jahre weg, sondern erspart sich weitere Jahre Unglück. Meiner Meinung nach.