Sind die Nummern ähnlich? Von der Zahlenkombination her, meine ich.
Weil dann könnte mir so etwas tatsächlich auch passieren, bin eine ziemlich verpeilte Person.
Ansonsten würde ich auch sagen. Sprich sie darauf an. Versuche ihr zu erläutern, wie es dir damit erging, nachdem du herausgefunden hast, dass sie die Nummern bei dir "vertauscht" hat und welche Sorgen du hast. Ob sie dich angelogen hat, kann dir keiner, außer ihr selbst sagen. Und je nachdem, wie sie darauf reagiert, weißt du, ob es nur ein Arbeitskollege ist, oder nicht.
Weiß sie, dass du weißt, dass sie mit einem ehemaligen Arbeitskollegen schreibt? Je nachdem, ob du das "heimlich" herausgefunden hast (ich will dir jetzt nichts unterstellen, daher die vorherige Frage) oder ob sie es dir mal gesagt hat, kannst du das in das Gespräch miteinbauen. Allerdings nicht mit der Tür ins Haus fallen, sondern eher, wenn du deine Bedenken äußerst. Vielleicht legt sie dann die Karten offen auf den Tisch und zeigt dir, ob es etwas (un-) relevantes ist, was die beiden miteinander zu bereden haben.