in
 
Forum|Alben|Blogs|Videos||Nachrichten|Grußkarten|
Diätclub|Spiele|Gewinnspiele|Nachnamen
« 

Könnt ihr mir das übersetzen:

 

am besten in Kosovarische kann aber auch albanisch sein.. !
hab google.de eigegeben ist aber gar nicht mehr dieses gedicht richitg gekommen-diese reime... !

bitte übersetzt es mir richitg danke...

Bist Du mit mir in einem Raum,
erscheint mir das wie ein wunderschöner Traum.
Ich blicke gerne in Deine Augen,
sie sind so wunderschön und lassen mich immer wieder staunen,
wie wundervoll ein Moment mit Dir ist,
und wie unbeschreiblich schön Du bist.
Ich vermisse Dich jeden Moment so sehr,
mich auf andre Dinge zu konzentrieren fällt mir deshalb schwer.
Ich habe nur einen Gedanken, der bringt mich manchmal ganz schön ins wanken,
Wann seh ich Dich das nächste mal wieder?
Ich hoffe bald, denn das ohne Dich sein macht mich nieder.
Ich Wünsche mir Du wärst bei mir,
aber Du bist dort und ich bin hier.
Doch wenn ich meine Augen schließe, seh ich Dein Gesicht.
Das baut mich auf, Mein Schatz ich Liebe Dich!!


Lg


'Für immer Liebe': Der Trailer zur romantischen Sparks-Verfilmung
'Für immer Liebe': Der Trailer zur romantischen Sparks-Verfilmung
Video: Der Graf von Unheilig stellt sein neues Album vor
Video: Der Graf von Unheilig stellt sein neues Album vor
 

Hallo superfreeeeek

von:andrea140799

An das habe ich gar nicht gedacht, dass es evtl. nicht mehr reimt-wegen der anderes Sprache Danke...

Doch er kann Deutsch, lebt schon seit seiner Geburt hier,..aber ich wollte ihn mal überraschen mit einen selbstgeschrieben Reim und dann evtl. noch auf seiner Sprache!
Aber du hast recht, ich gebe ihn auf Deutsch..

Danke


« 
Seitenanfang

Liste der 10 vorhergehenden Diskussionen

Antworten Letzt. Beit.
  Warum immer nur "Der Film ist toll, weil der Schauspieler mitspielt"?
von:tobij
2
  Verwirrt wegen eines Arbeitskollegen
von:missbutterfly92
2
  Hey leute... habe ein mege Problem und...
von:freibeuterin
4
  Mini Umfrage (auch speziell an Jungs ^^) Brüste
von:penni6
10
  Welchen herzanhänger soll ich bloss wählen?
von:vickymickey2
1
  Eltern verbieten Urlaub mit meiner Familie...
von:goldono
2
  Hilfe ! Valentinstag geschenk für Freundin?!
von:devil667
3
  Jungs in mädchenklamotten
von:moinmoin93
7
 
von:nizzo
0
  Hat jemand von euch das Handy Sony Ericsson w395?
von:nightingale87
1
 
von:26570
0
Siehe auch Alle Diskussionen - Best-of - Auswahl




Copyright © 1999-2012 
Spezial Küche : Rezepte von A bis Z, nach Herkunft, Zubereitungszeit, und Kategorie geordnet.
Kontakt: Impressum -